隨着本地新冠肺炎病例越來越多，公司再次開啟了「半」模式：每個部門在確保正常運轉的前提下，靈活安排員工，最多一半人員現場辦公。於是，大家又一次回到春節後的日子：每天晚上九點，準時到各自部門的微信群中查看值班安排表，看看是否有幸第二天居家辦公，並且不忘在群裏提醒現場辦公的同事們多多保重。

　　昨日，有一部門在發布值班信息時加了一句話：「疫情東山再起，大家安全第一。」我當下狐疑：這顯然是對成語的誤用。《晉書．謝安傳》雲：「隱居會稽東山，年逾四十復出為桓溫司馬，累遷中書、司徒等要職，晉室賴以轉危為安。」「東山再起」明顯應該用於褒義語境。

　　我不好明言，但又覺得即便是微信聊天群，作為中國人也要對正確使用成語有一定的「責任心」，於是，我便調侃地補充了一句：「疫情捲土重來，大家東山再起。」讓我驚訝的是，微信群裏，香港本地同事明顯比內地來港工作的同事，對我的調侃更為關注，也更為理解。比如，從內地來的名校理科碩士小雲不解地問：「疫情為何不能是東山再起？而我們為什麼要東山再起？」中學畢業後就入職公司的港人小蘇立即回覆道：「形容病毒，中性詞捲土重來就足夠了。我們要努力戰勝疫情，就必須要把漸漸鬆懈的防疫心態和措施重新撿拾起來，東山再起是一種借用的講法，生動！」

　　我暗暗欣慰。小蘇的確講出了我的本意。疫情洶洶，前陣子人們的防疫警惕性不足，有人在辦公空間不戴口罩還隨意走動，餐館裏餐桌距離越來越小。作為市民，我們只有多點耐心、對自己多一點嚴格的要求，才能打贏抗疫持久戰，健康的生活才能「東山再起」！

逢周一、三見報