用歌劇演繹科學，一個好大膽的嘗試！科學界的量子力學誕生一百周年，音樂界的無調性音樂問世一百周年之際，由醫學物理學教授吳曉東編劇，二十四歲現代作曲家Joshua T Rivero作曲的七幕英語歌劇《量子奧德賽．交響音樂劇》，是一部量子力學歌劇，其中第二幕「赫爾格蘭的黎明」在港首演。懷揣一顆好奇心，觀看了十一月九日晚在香港大會堂的演出。

　　這次嘗試很難得，深奧的科學曾經讓全劇組人員感到緊張，吳曉東教授用通俗易懂的講解為他們啟蒙自然界的規律，物理學中的理論與背景，秩序與邏輯等。吳教授希望，觀眾專注於量子理論本身，而不與角色的情感相聯結，通過歌劇感覺量子、聆聽量子，並與之產生共鳴。吳教授的想法得到了尊重。

　　作曲家Joshua到場致辭，他說歌劇中的四位歌手，男高音、男低音、女高音及女低音，各代表主量子數、角量子數、磁量子數和自旋量子數。當歌手代表的不再是人物，而是量子數值時，他們的聲音就被看成純粹的物理。他大膽地切換調性與無調性，用歌聲表達概率和不確定性，把看不見的量子世界音樂化、藝術化、具象化，繞過理性，把音樂構建在一條直達感性的通道上。

　　演出配有視頻，那是觀眾理解劇情的催化劑。科學家們在做實驗，有大大小小的試管，密密麻麻的公式；在書寫，星空宇宙的發展變化，量子軌道的運行規律；在思考，在討論，在路上，在海邊，甚至在用餐時。看不見摸不着的量子，隱藏在活性中，它們上下左右，就在身邊，又無時不在挑戰人類，「你行就抓住我們catch us if you can。」科學家們的工作，不分上班下班。

　　量子科學，好難理解，量子與藝術相結合，通過歌詞映射量子之光，通過音樂了解科學家上下求索的心路歷程，通過演繹敲開科學與藝術的跨時空對話。把抽象的數字轉化為奇妙的音樂，將優美的旋律融入相互作用的物質之間。這是藝術的創新。

　　物理學家致力探索量子，藝術家力求表現人類情感。但是音樂與萬物是貫通的，科學與藝術跨界結合，使人感受到量子的奇妙，兩者的界限模糊了。一場跨學科的冒險，用音樂之聲叩科學之門，將抽象的宇宙法則譜寫成迷人的樂章，讓觀眾探秘到神奇的量子世界，這是科技界的新事物，是藝術界的新事物。

　　香港是一座特別的城市，一些其他地方辦不成的事，這裏或可以。吳教授曾經嘗試在美國和其他國家首演此劇，但是未做到。他感謝香港促成了首演，臨近年末，如果錯過了二○二五年，還有什麼百年紀念意義。